Lost in America and Oops, I did it again.

Ok, da bin ich wieder!
Muss ehrlich gestehe, dass ich immer zu faul war zum schreiben. Schande über mein Haupt. Würde man mir glauben, dass ich ein schlechtes Gewissen habe, würde ich das ja sagen. Aber ich denke, dass das sinnlos ist - glaubt mir ja doch keiner!

Was ist seitdem passiert, was es Wert ist das ihr damit eure kostbare Zeit verschwendet?
Also Mittwoch bis Freitag hab ich ganz normal gearbeitet, glaube nicht das da irgendetwas sonderlich spannendes passiert ist. Über Mittwoch schreib ich trotzdem was.
Mittwoch war es so wunderschön und warm das wir nachmittags alle zusammen zum Park gefahren sind. Da haben Alex und James dann gespielt und Allison und ich sind mit den Twins spazieren gegangen.
Auf dem Rückweg haben wir dann bei Cliff's angehalten, dass ist so ein Eisbudenstand. Da gibt es das bester Eis in ganz (nord) New Jersey und das ist nur ca. 5min von uns weg. Und das beste ist - abgesehen das es echt wohl gut schmeckt - jetzt nicht italienisch gut, sondern amerikanisch gut - ist, dass das Ding das ganze Jahr über auf hat! Das mach keine Winterpause! YAY!!! Jetzt zum Herbst haben die so spezielle Eissorten, wie Kürbis und Apfelkuchen.
Ich hab mich von diesen Geschmackssorten fern gehalten, das war mir ein bisschen zu experimentel und ich will mein Eis ja auf essen und nicht wegschmeißen müssen ;-) Hab mich dann für etwas gefahrenfreies entschieden: Vanille-Schokoladen-Twist, als Soft-Ice. Nicht so gut wie dänisches Soft-Ice, aber trotzdem lecker.
Naja, danach war Allison dann noch mit Alex beim Arzt, weil der immer so am husten ist/war und da wurde dann ne Bronchities festgestellt. Ist aber jetzt schon wieder besser und zum Glück kam das Fieber erst am Freitag, somit konnte er am Donnerstag in die Schule. Puh, Glück für mich!
Donnerstag war dann mein Highlight der Spaziergang in der Nachbarschaft, dabei hab ich mal ne paar Foto's geknipst, werde sie mal nachher noch hochladen. Aber hier schon mal ein kleiner vorgeschmack:

Irgendwie sieht das aus, als wenn's hier kalt ist, ist es aber nicht. Da waren es so 23° denke ich...
Freitag gabs glaube ich kein Highlight :D Oder ich habe es vergessen.

Abends habe ich mich dann auf den Weg nach Morristown gemacht, weil ich mich da mit nem AuPair aus Norwegen treffen wollt. Da da das Navi noch mein Freund war (dazu später mehr), hab ichs auch sofort gefunden, musste nur ne paar mal im Kreis fahren, um nen Parkplatz zu finden.
Vorm Cafe war dann auch schon Gina und mit ihr Camille (ich glaub, so ist ihr Name... ich habs nicht so mit Namen merken), auch aus Norwegen.
Sind dann rein, weil war frisch und ich Dussel hab mein Jacke zuhause vergessen und haben uns ne Kaffee geholt. Haben dann gequatscht und und Camille hat dann irgendwann eine ominöse Dose herrausgeholt. Drinnen waren Snus, das sind so kleine "Päckchen" in denen Tabak drin ist und man packt sich das unter die Oberlippe. Mir wurde das auch angeboten, und ich dachte: Probierste mal aus.
Mir wurde dann gesagt das, sobald mir schwindelig wird, ich das Ding aus dem Mund nehmen soll.
Joa, so saßen wir da, redeten mit Snus im Mund was merkwürdig war und nach ca 2 Minnuten sage ich: "Wie war das? Wenn mir schwindelig wird, muss ich das rausnehmen?" Die Antwort war ja. "Gut, dann muss ich das wohl rausnehmen." Fingen die 2 erstmal an zulachen und ich dachte: "Das ist schlimmer als betrunken sein" :D Ich hatte das Gefühl, dass sich der Boden bewegt, sich der ganze Raum dreht und überhautp. Ich wollte mich hinlegen und warte, dass das Schwindelgefühl vergeht.
Die beiden haben sich schön über mich lustig gemacht und Camille meinte dann toternst, dass ich jetzt kein Auto mehr fahren darf. Ich glaube, mein Ausdurck war super, denn man fing sofort wieder an zu lachen. :D Das ich auch immer alles glauben muss...
Naja, nach diesem wunderbaren Erlebnis - Nicht! - kamen dann noch 2 andere Mädels, die aus Südafrika kommen. Wir sind dann in ne Bar gegangen und haben da gequatscht und ich hab ne "Bier" getrunken.
Also, dass die das unter dem Namen "Bier" verkaufen dürfen, ist schon was... Ich denke, das war mit abstand das wiederlichste, was ich je getrunken habe. Das sogenannte "Bier" schmeckte wie Wasser ohne Kohlensäure mit einen klitzekleinen Tröpchen echtem Bier. Fies wars! Könnte man zum mundausspülen benutzen... Aber gut, das packe ich mal unter: Erfahrungen in der USA.
Um 10/halb 11 haben wir uns dann auf den Heimweg gemacht und ich hoffe, dass das nicht das letzte mal war, dass ich die Mädels getroffen habe. Die waren sehr nett und verrückt drauf. Sowas brauch ich hier!

Am Samstag hab ich mich dann mit Anne getroffen, noch ein anderes deutsches AuPair hier in der Gegend.
Jetztt komm ich dazu, warum das Navi und ich sicherlich keine guten Freunde mehr werden!
Und zwar hatte ich mir vorher den Weg zu Anne schonmal vorher bei GoogleMaps angeguckt, damit ich ungefähr weiß, wo ich hin muss.
Naja, bis zu einem bestimmten Punkt, war das Navi auch der selben Meinung wie GoogleMaps. Hab auch nicht auf die Straßennamen geachtet, hatte ja das Navi.
Irgendwann sagt es mir dann, dass ich in die Straße abbiegen musst, aber ich konnte mich nicht daran erinnnern, dass bei GoogleMaps gelesen zu haben. Aber ich hab mir gedacht: "Das Navi weiß wohl, was es tut. Das Navi ist das Hirn mit dem Orientierungssinn, nicht ich."
Tja, die Straße entpuppte sich als Sackgasse! Also umgedreht und zurück. Aber das Navi wollte die ganze Zeit, dass ich umdrehe, also hab ich dass mal schön ignoriert und bin mal weiter gefahren, in der Hoffnung, dass ich die Straße finde, in die ich rein muss.
Hab ich aber nicht, also hab ich dann nach 20min oder so gedacht: "Hörste mal wieder aufs Navi, vielleicht kennt es ja jetzt den Weg" (Dazu muss ich sagen, dass ich vorher schon ein paar mal wieder darauf gehört hatte, aber es wollte mich jedesmal wieder zurück schicken. Blödes Teil!)
Und tada! Es wusste wieder den Weg! Keine Ahnung wie ich gefahren bin, es war auf jedenfall ne riesen Umweg! Hätte eingentlich so 20min gebraucht, hab aber 45min gebraucht. Toll ey... Gut, dass ich so viel eher losgefahren bin!
Mit Anne war ich dann auf einer Apfel Farm, wo wir eine Heuwagenfahrt gemacht habe. (Anne hatte da Clustermeeting und ich bin mit) Der Wahnsinn. Haben als $7,50 für etwas bezahlt, was ich zuhause auch umsonst haben könnte... Hinten auf nem Anhänger fahren, der ne Heuballen zum sitzen drauf hat.

Jap, es war heiß. 28° oder so.
Ok, bei dieser Heuwagenfahrt hab ich dann auch endlich mal bestätigen können, dass Franzosen absolut kein englisch können! Das ist ja furchtbar. Hab versucht mich mit der einen Französin (das Blondchen ganz rechts) da zu unterhalten und eh.... Ja, ich denke, die einzige Frage, die sie richtig beantwortet hat, war die Frage nach ihrem Namen. Sonst hat die mich einfach gar nicht verstanden! Furchtbar war das!! Ich dachte, ich dreh durch. Ich habs dann hinterher auch aufgegeben, mich mit ihr zu unterhalten, das war mir zu anstrengend und zu doof.
Nach der spannenden Heuwagenfahrt sind Anne und ich dann zurück zu ihr gefahren und haben dann beschlossen in die Rockaway Mall zu fahren. Die ist auch nicht so weit von mir weg und da werd ich nochmal ne paar mal hin, denke ich. Mein Geld muss ja unter die Leute gebracht werden. Hab mir da auch ne Mantel bei H&M gekauft. Und das war ne richtiger Schnapper! Ich glaube, die machen aus dem Euro zeichen einfach ein Dollar zeichen. Mir solls recht sein.
Und im Kino waren wir noch. Haben 'What's your number' geguckt und der war wohl ganz gut.
Danach bin ich dann nachhause, was ich ohne Navi geschafft habe, weil das keinen Empfang gefunden hat... Aber das war recht einfach und diesmal hab ich auch wirklich nur 20min gebraucht.

Heute war ich dann noch mehr shoppen. Oop, I did it again! War aber alleine, wollte das mal in Ruhe machen. Hab mir ne Jeans, 2 Longsleves, ne Kette und ein Headset gekauft. Das ist hier aber auch einfach alles zu verlockend. Vorallem hatten die bei Old Navy mega den Sale! Die Jeans alle nur noch $20 und die Longsleves waren $7.
Außerdem hab ich gestern schon "Nein" zu einer Tasche gesagt, die ganz klar und deutlich "Mama" zu mir gesagt hat. (Gott, wo ich dran denke... die war echt schön und toll! Ich will die habe!!!) Und was ich da gestern gespart habe, musste ich dann heute ausgeben :D

So, werde dann mal nich Bildchen hochladen. Unter anderem so Zombie-Babies, die Deko für Halloween sein sollen. Die sind richtig freaky!

Bis neulich!

Von Rice-Krispie-Treats und ein Leben ohne Orientierungssinn.

Hier mal wieder das Neuste aus meinem Leben.

Gestern. Was ist gestern passiert? Oh, richtig!
Gestern hab ich mit Alex ne Deutschlandfahne gebastelt und ihm etwas deutsch beigebracht. War ja Tag der deutschen Einheit. Blöd nur, dass ich vergessen habe vorher nach zugucken, ob das was ich vermute was der Tag bedeutet, auch richtig ist... Also hab ich denen einfach etzählt, was ich glaube und das war auch sehr glaubwürdig!
Habs dann hinterher nachgeguckt und - Überraschung! - ich hatte recht. Man, was war ich geschockt, dass ich mir doch mal sowas wichtiges gemerkt habe. Jetzt werd ich das vermutlich nie wiedervergessen...
Nachmittags haben wir dann mit 'Moon Dough' gespielt (sowas wie Knete, nur trocknet die nicht aus und fühlt sich auch anders an... weicher, schöner, flüffiger!) und ich glaube, ich war davon mehr begeistert, als Alex und hatte auch mehr Spaß. Naja, was solls.
Danach hat er dann zum gefühlten 1000 mal seit Sonntag Ice Age 3 geguckt. Seitdem hab ich auch ne Ohrwurm von dem Dinosaur-Lied (klick!). Ok, wenn ich ehrlich bin, hab ich von dem Lied schon 2 Wochen ne Ohrwurm :D (Am Samstag hab ich das auf unserem Okotberfest auch die ganze Zeit gesungen und da hat man festgestellt, dass ich schon viel zu lange in dieser Familie bin :D)

Kommen wir zu heute.
Heute hab ich nachmittags mit Alex im Garten gespielt und nachdem ich den ins Time-Out (quasi die stille Treppe von der Supernanny) schicken musst, weil der auf Chelseas Schwanz rum getreten hat, sind wir ins Haus und habe Rice-Krispie-Treats gemacht. Das sind so "Kekse" die eben aus Rice-Krispies, die in geschmolzenen Marshmallows baden, gemacht werden. Sehr lecker und sehr ungesund! Aber ich hab so wenige Marschmallows genommen, deswegen sind die jetzt nicht ganz so weich und süß. Die sind jetzt eher hast wie Zement. Opps... Aber schmecken trotzdem. Und ich hab beschlossen, dass das die "gesunden" Rice-Kirspie-Treats sind (jetzt will ich so einen essen. Mist! Hätte ich mal nicht darüber geschrieben).

Kommen wir zum "Leben ohne Orientierungssinn".
Nach dem Abendessen wollte ich nochmal schnell zum Walmart. Alleine und mit dem Auto! Zum ersten mal allein. Ja... hab ich mir gedacht, ist ja nicht so schwer. Den Weg kennste, Automatik haste auch mehr oder weniger drauf - los gehts!
So, das Problem stellte sich dann auch nicht im Weg hin finden oder zurück finden (wobei das schon etwas spannender war), sonder im im Walmart und auf dem Parkplatz nicht verlaufen.
Der Walmart hier ist halt etwas gößer (alles was größer als ALDI ist, ist groß. Nur so als Orientierung für euch - aber Wlamart ist weitaus größer als ALDI) und ich bin manchmal etwas orientierungslos (ich möchte nicht wissen, wie oft ich mich schon im Praktiker verlaufen habe. Nicht, dass ich da so furchtbar oft bin, aber jedesmal wenn ich da rein muss, verlauf ich mich auch).
Ok, jedenfalls lauf ich da gemütlich durch, guck mir alles genau an und hab mich wengistens 20 mal gefragt: "Wo bin ich? Wie komm ich wieder zurück?! HILFE!!", aber nachdem ich ca in jeder Ecke vom besagten Laden war, hab ichs tatsächlich wieder raus geschafft.
Als ich raus komme, stell ich fest das es dunkel ist. Dann seh ich den Parkplatz und denk mir "Scheiße! Wo hab ich geparkt?!" (der Parkplatz ist ca. so groß wie ganz Hembergen) Lauf erstmal planlos los und denk mir, irgendwie finde ich das Auto schon. Dann der nächste Schockgedanke: "Wie sieht überhaupt mein Auto aus??" Mir fiel nur noch ein, dass es schwarz ist und ne Honda...
Gut, das hier so viele nen schwarzen Honda fahren... An das Nummerschild kann ich mich auch nicht erinnern. Nur das oben New Jersey und unten "The Garden State" steht. Nur blöd, dass das auf jedem verdammten New-Jersey-Nummerschild steht!
Aber irgendwann hatte ich mein Auto gefunden - nachdem ich in jedes Auto, dass richtig aussah vorsichtig reingelugt habe - und konnte nachhause fahren.
Wenn ich dann den Weg runter vom Parkplatz wüsste. :D Wie gesagt, Parkplatz so groß wie Hembergen.
Aber auch das habe ich geschafft. Nachdem ich kreuz und quer gefahren bin und wahrscheinlich 120 Regeln gebrochen habe.
Zurück nach Hause hatte ich dann noch einen kurzen "Mist!"-Moment. Und zwar ist hier ja so gut wie jede Straße 2-spurig und irgendwann hab ich mich an der Ampel dann auf die linke Spur eingeordnet, nur um festzustellen, dass ich auf die rechte Spur muss, weil ich ca 10m nachdem links abbiegen wieder rechts abbiegen muss (konnte man mir folgen??). Und natürlich sind ca 100 Auto's auf der rechten Spur. Also hab ich mich innerlich schonmal aufs verfahren bzw weiter gerade aus fahren, um dann irgendwann zu drehen, gesehen. Oder -nach dem abbiegen - mich todesmutig schnell ziwschen die Auto's auf die recht Spur quetschen.
Ich hab mich für zweiters entschieden. Und überlebt!
Danach wars dann recht unspektakulär. Hab mich nur die ganze Zeit gefragt, ob das auch der richtige Weg ist... Aber wann frag ich mich das mal nicht?!

Shoppingrausch Nr. 1 und Glotze läuft endlich!

Jaja, ich war heute shoppen. Endlich!! Meine Sachen von zuhause langweilen mich auch sowas von. Seit (fast) 4 Wochen trage ich hier immer so ziemlich das selbe. So viel Auswahl habe ich ja nicht mitnehmen können...

Heute morgen um (mehr oder weniger) Punkt 10 Uhr hat Lisa mich abgeholt und wir sind in die Jersey Garden Outlet Mall gefahren. Aber erstmal hat uns das Navi im Umweg dahingeschickt. Naja, war ja auch egal.
Hab mal wieder einen Blick auf die Skyline von NYC geworfen (langsam wird die auch langweilig :D), haben links den IKEA liegen gelassen und haben das Auto geparkt. Und dann gings los!
Meine schöne, neue Bankkarte hat ihr bestes gegeben und war nach kurzer Zeit schon am glühen. Ganz nach dem Mott: "Man gönnt sich ja sonst nichts!"

Wie man sieht wurde der Forever 21 Laden leer gekauft: 3 Oberteile, Turnschuhe und Stiefeletten (oder wie die Dinger auch heißen. Die knöchelhoch sind). Bei den Stiefeltten hab ich sogar richtig Glück gehabt. Hatten die nur noch einmal und da war kein Preis dran.  Hab die aber nochmal in schwarz gesehen und da stand dran, dass die 25 Dollar oder so kosten. Als ich dann mit meinen braunen Stiefeletten an der Kasse stand, musste die Trulla erstmal im PC nachgucken, wie teuer die sind. Aber im PC steht nur ne Nummer + Bild vom Schuh und die Nummer hat sie dann eingegeben und dann kam der Preis. Und als ich so gucke, sehe ich dass da nur 14 Dollar steht.
Mhh, denk ich mir. Die sind aber viel, viel günsitger als die schwarzen. Ich bezahl also brav, freu mich ne Ast und geh zur Seite und da sehe ich, dass sich die gute Kassiererin ne Nummer von nem ganz anderen Schuh aufgeschrieben hat. Tja, mein Glück, ihr Pech! Bin schnell gegangen und hab mich noch mehr gefreut.
Dann hab ich mir noch ne Jeans bei American Eagle gekauft. Das ging ganz flott und ich bin immer noch davon überrascht, wie toll die Jeans passt. Jeans kaufen ist bei mir nämlich immer ne Tortur, ich hasse das. Die passen nie, wie sie sollen. Dann werde ich frustriert und dann muss ich irgendwas ungesundes essen (zb McDonalds). Aber die saß direkt wie angegossen.
Danach mussten Lisa und ich uns erstmal erholen und uns stärken. Da es in der Mall nichts gab, was wir wollten - gabs schon, aber wir wollten in Ruhe essen, ohne Mio von Leuten um uns rum - sind wir zum Auto, haben die Taschen rein gepackt und sind rüber zu Ruby Tuesday. Dafür mussten wir aber noch über die Ampel. Die wiederum konnte uns wohl nicht leiden und ist einfach nicht umgesprungen. Tzz.... Also sind wir irgendwann einfach mal über die 5 spürige Straße gerannt. Habens j überlebt, sogar zwei Mal. Mussten ja auch wieder zurück.
Danach ging dann der Shoppingwahn weiter!
Bei Abercrombie and Fitch (der, in dem im richtigen Laden die schicken Jungs arbeiten und die da das Parfüm täglich verschütten) hab ich mir noch 2 Longsleves gegönnt und dann war ich noch ne gute große-kleine Schwester und hab eine Kleinigkeit für das Bruderherz zum Geb. gekauft. Jetzt muss ich das nur noch abschicken... Was ich wahrscheinlich nicht vor Ostern machen werde. Also musst du noch ne bisschen warten, Malte :D
Ach, hier könnt ihr jetzt bewundern, wie meine neu erworbenen Klamotten aussehen.

Mach dir keine Hoffnungen, Malte. Dein Geschenk ist da nicht bei.

Jaja, als ich dann wieder zuhause war (wir haben uns trotz Navi verfahren...kann auch nicht jeder), wurde mir mitgeteilt das mein Cable endlich up gehookt wurde!
Das bedeutet, dass ich jetzt auch in meinem Zimmer richtig Fernseh gucken kann!! Zwar laufen noch nicht alle Programme, aber das kommt hoffentlich noch.
Aber der anfang ist gemacht. Und die Flimmerkiste läuft jetzt auch, seitdem ich wieder da bin. Die muss ja ordentlich eingeweiht werden!

Das wars für heute aus dem Land der (un)begrenzten Möglichkeiten.

PS: Das mit den Nägel machen lassen haben wir nicht gemacht. Das wäre auch zu Girly Girl für mich gewesen.

Amerika, das Land der Umarmungen?!

Ich fürchte, dass muss ich mit ja beantworten! Also ist das hier die Hölle auf Erden! Ich denke, seit dem ich hier vor (fast) 4 Wochen angekommen bin, wurde ich so oft umarmt wie noch nie in meinem 24 jährigem Dasein. Schlimm ist das für mich!
(Ich will nur mal kurz einwerfen, dass ich hier gerade innerlich ausraste, weil ich nen langen Eintrag geschrieben habe und der so gut wie fertig war und was passiert dann??? Ich schaffe es irgedwie alles zu markieren und denn ganze Kram zu löschen!!! Ich hasse die moderne Welt! Warum können wir nicht zurück zum Briefe schreiben gehen?!)

Ok, ich verusche mich wieder zu fassen und geb euch nen kurzen Eintrag von heute.

Oktoberfest bei uns im Garten
Deutsches Essen
selbstgemachte Spätzle und Frikadellen; außerdem Rotkohl, Bratwurst, Knackwurst, Sauerkraut Pretzel (keine Ahung, warum das nicht mit B geschrieben wird. Konnt mir auch keiner beantworten. Amerikaner könne Bretzel hervorragend aussprechen.)
Spätzle und Frikadellen wurden gelobt
alle gehen nach Hause

So, und als alle weg sind, merken wir, dass wie gar kein S'mores gemacht habe! Dabei sollte das doch mein S'mores Premiere werden... Normalerweise wird dafür ne Marschmallow übers Lagerfeuer gemacht, dann wird das Teil auf einen Graham Cracker gelegt, auf dem schon ein Stück Schokolade liegt und obern drauf nochmal ein Graham Cracker.
Naja, aber das ganze kann man auch in der Mikrowelle machen. Also hat Allison mir das gemacht. Und was soll ich sagen?? Es war super, super lecker!! Ich will aber nicht wissen, wieviel Kalorien das Ding hat. Wahrscheinlich nimmt man nur schon beim Anblick eines S'mores 20kg zu...
Hier mal Bilder zu meinem ersten S'mores:

S'mores!

Das zu essen ist ne ziemliche Sauerei, aber ich habs doch tatsächlich geschafft, mich nicht zuzusauen und auch nicht die ganze Küche zu verdrecken! Keine Ahnung, wie ich das geschafft habe. Ich finde, dass das schon eine ziemliche Leistung von mir ist, wenn man sich bedenkt, dass ich es sogar schaffe, mich beim Wasser trinken einzusauen (vom Bier trinken will ich gar nicht sprechen...)
Danach hab ich mir dann gedacht: "Wenn ich grade eh schon dabei bin, mir die Kalorien rein zuhauen, warum sollte ich dann jetzt stoppen?!"
Also bin ich los, auf der Suche nach den Süßigkeitentüten für die Kinder. Waren noch welche über! Hurra! Wollte schon seit gestern mir da so einen Ring Pop rausholen. Das ist halt ein Lolli, der aussieht wie ein Diamantenring. Wer Gilmore Girls kennt, dass ist das, was Rory und Lorelai von Max bekommen, als die zu einer ihrer Stadtversammelungen gehen. Für die andern gibts ein Bildchen:

Ja, ich will (einen Ring Pop heiraten)!

Joa, das wars von heute in Kurzfassung. Tut mir leid, ich bin mir sicher, dass der erste Eintrag wesentlich länger, interessanter und lustiger war... aber wie gesagt, ich habs geschafft, den zu löschen... Ich Dussel!

Am noch eben was zu gestern.
Gestern war Freitag, also Pay Day! Hier werd ich noch ganz altmodisch mit Check bezahlt. Also muss man ganz Old School mit seinem Check in die Bank laufen und den einlösen.
ODER man fährt durch den Drive Thru Bankautomat. Jap, richtig gelesen.
Man kann einfach mit dem Auto zum Bankautomat fahren und von da Geld abheben oder eben sein Check einlösen. Sieht so aus wie ne McDonalds Drive in, nur dass da eben keiner Sitzt und dir essen gibt. Ich werd beim nächsten mal mal ein Bild machen. Nur für euch!
Also hab ich gestern meinen Check am Drive Thru Bankautomaten eingelöst. Klasse Sache! Super für faule Meschen und Leute, die Menschen hassen :D

Jut, ich werd mir jetzt mal ne Mütze Schlaf gönnen. Morgen geh ich mit Lisa (deutsches AuPair) shoppen und wir machen einen Mädchen Tag. Uhhh! Bevor wir shoppen lassen wir uns nämlich unsere Nägel mache. Ich weiß, das klingt komisch aus meinem Mund... So mädchenhaft... Aber ich geb dem ganze mal ne Chance. Vielleicht ist das ja toll!
Und danach werd ich mein hart verdients Geld in Klamotten investieren. Mein Sachen langweilen mich auch schon.

Gute Morgen Deutschland,
Gute Nacht Amerika!

On The Road Again.

Nach 3 Wochen ohne Auto fahren, hab ich heute endlich, endlich die amerikanischen Straßen unsicher gemacht! Hurra!!
Was soll ich dazu sagen? Alle Insassen (Allison, Alex, ich) haben überlebt. Welch ein Wunder. (Wer meinen Fahrstil kennt, weiß, dass das durchaus an einem Wunder grenzt!) Aber von vorne:

Seit heute darf ich also Auto fahren, wussten vorher nicht, ob das ohne New Jersey Führerschein geht, aber es geht und glücklicherweise ist die Versicherung deswegen nicht teurer. Zwar darf ich - bis ich den NJ FS habe - nur den kleinen, schwarzen fahren, aber das ist mir egal.
Haben dann also heute auch gleich mal ne Spritztour gemacht und zwar zur Bücherrei in Mt Olive. Wie aufregend das war!
Schwer war es nicht, musste mir nur immer wieder sagen, dass ich ab sofort keinen linken Fuß mehr habe und auch keine rechte Hand. Brauch ich nicht mehr, fahr ja automatik. Ich war aber auch leicht genervt, dass das Auto so spät schaltet... Ich bin für gewöhnlich nach 10sec. im 5. Gang. :D
Aber das gute ist, dass wir hier ja mitten in den Bergen wohnen (meine Art von Berge. Für mich sind das hier die  Alpen, für euch wäre es eher der Hügel in Austum.) und dank automatik kann man ganz entspannt die "Berge" hochfahren.
Beim Fahren ist mir dann mal aufgefallen, dass die hier irgendwie kein Regenwasser-Ablauf-System an den Straßen haben. Hat nämlich mal wieder geregnet (ich glaub ja, dass ich den Regen aus Deutschland mitgebracht habe... hier regnets andauernd, und jedesmal wenn ich mit zuhause skype, scheint da die Sonne! Kalt ists hier zwar nicht, aber nass) und die Straßen waren ziemlich überflutet. Ganze Wasserfälle sind die Straße runter gestürzt und Seeen waren auch da. Wenn nicht sogar Ozeane! Bei uns hinterm Haus ist auch ne Wiese, und die ist in so einer Versenkung und da steht jetzt das Wasser drin, richtig viel! Werd evtl mal ne Foto machen. Wenn ich Lust habe.
Naja, zurück zum Autofahren. Hin haben wir also überraschend gut  überlebt. In der Bücherrei ist dann nicht groß spannendes passiert. Sieht halt aus wie ne Bücherrei... Viel Regal die voll mit Büchern sind. Das Interessante ist, dass ich irgendwo ne Ausleihausweis holen kann und damit dann in jeder beliebigen Bücherrei hier in der Gegend Bücher ausleihen kann. Wie spannend, nicht?!
Auf'm Rückweg ist auch nicht wirklich was spannedes passiert, außer das ich einmal extrem auf die Bremse hauen musste. War aber nicht meine Schuld. Irgend so ein Trottel auf der Gegenfahrbahn meinte (von mir aus gesehen) rechts abbiegen zu müssen, ohne auf den Gegenverkehr zu achten. Warum auch nicht?! Aber - offensichtlich - wurde das ja überlebt!
Also das war mein Geschichte zum erstenmal Auto fahren in Amerika!

Gestern haben Allison und ich ca 2kg Spätzle gemacht für unser Oktoberfest am Samstag. Welch ein Spaß! Morgen mach ich dann noch Frikadellen und dann wird noch der Garten und das Zelt dekoriert. Das Zelt ist passenderweise auch Blau-Weiß.

Jut. Das wars. Ach ne! Man kann jetzt Kommentare hinterlassen ;) Irgendwas war da falsch eingestellt. Aber jetzt sollte das klappen.

Bis neulich Deutschland.

ALDI in Amerika.

Jap, da waren wir heute!! Wie aufregend das war. Ich fange mal von vorne an.

Gestern ist nicht viel spannedes passiert. Also überspring ich den Tag einfach.

Heute  hab ich erst um 9 Uhr angefangen und dann auch quasi direkt mit Pause. Um Punkt 9 haben sich die Twins nämlich überlegt, dass es Zeit für ein Nickerchen ist. Soll mir recht sein. Hab mich also mit meinen Kaffee zu Allison gesetzt und wir haben "Broadwalk Empire" geguckt. Irgendeine Show, die in den 20er spielt... Sieht recht interessant aus. Es gibt jedenfalls schlimmeres.
Was ist danach passiert? Irgendwann sind James und Allison einkaufen gefahren, die Twins und ich sind zu hause geblieben, Alex war in der Pre School. Und da sich die Twins da wieder entschlossen haben, dass es Zeit für ein Nickerchen ist, hab ich ganz fleißig das Bad geputzt und sogar mein Zimmer. Schon wieder!! Hab das ja erst vor ner Woche gemacht. Sogar mit saugen und staubwischen - und sowas tu ich für gewöhnlich nur dann, wenn mir angedroht wird, dass ich sonst kein Schützenfest feiern darf. Keine Ahnung wo dieser Sinneswandel plötzlich herkommt. Bin genauso geschockt wie ihr! (Ich trau mich ja fast gar nicht, dass zu sagen. Aber ich hab sogar schon einmal mein Bett neu bezogen. Wie oft mach ich das zuhause?!)
Danach wollte ich dann chillen, aber leider hat sich Henry dazu entschlossen, fertig mit seinem Schläfchen zu sein. (Hab da direkt bereut, dass ich geputzt habe, anstatt zu chillen.) Also hab ich mich ums Kind gekümmert.
Also alle wieder da waren, hat Alex auch ne Mittagsschlaf gemacht. Das beste war, als der nach 5 Minuten meinte, er wäre fertig. Neee, nicht mit uns! Wurde wieder zurück geschickt und hat dann auch geschlafen, bis ich den geweckt habe. Braver Junge.
In der Zwischenzeit hatte Allison dann die Idee, das wir die Spätzle fürs Oktoberfest am Samstag ja selber machen können, anstelle die für $50 (!!!!!!!) zu bestellen. Gute Idee!! Und kommen auch viel billiger bei rum. Da kommt ja nur Mehl, Wasser, Eier und Salz rein, also der Schuppen zockt einen ganz schön ab. Hab also mein Spätzle-Rezepteheft geholt und das wurde genausten studiert. Festgestellt wurde dann, dass wir im Endeffekt mal alle Rezepte im Laufe des Jahres probieren müssen. Und ich habe  versucht zu erklären, was Quark ist. Joa... wurde dannn letzendlich einfach gegooglet :D Bin halt nicht der geborene Erklärbär... (Gut war auch letztens, als ich nach dem Sinn/Tradition von Schützenfest gefragt wurde. Eh.... Ich denke, ich hab mir irgendwas ausgedacht. Keine Ahnung, ob meine Erklärung stimmt :D Es darf gerne Licht ins Dunkle gebracht werden)
Und über Quark sind wir dann auf die Idee gekommen, zum ALDI zu fahren. Haben da letztens schon drüber gesprochen, und Allisons Mutter war auch ganz aus dem Häuschen, als ich erzählt habe, dass wir da auch immer einkaufen. Sie liebt den Laden nämlich.
Also wurde mal eben der nächste ALDI gegooglet, und ich war mir auch sicher, dass ich auf meinem Weg zurück von NYC einen in Rockaway gesehen habe. Und Tatsache, da ist auch der nächste für uns.
Und ab dem Moment waren Allison und ich völlig aufgeregt, das wir da hinfahren! Wie kleine Kinder an Weihnachten... Wenn nicht sogar noch schlimmer.
Ich hab mich dann mit meiner Kamera bewaffnet, die Twins wurden in ihre Sitze gepackt (das ist immer wieder ein gebrüll. Man könnte meinen, wir wollen die umbringen so wie die brüllen), Alex wurde bei James in den Garten abgestellt und es ging los!
Angekommen am ALDI hab ich dann erstmal ne Foto gemacht, die Twins rausgeholt und nen Wagen geholt. Die sehen schonmal anders aus, typisch amerikanisch riesen groß halt. Find ich gut, brauch wir auch. Dann müssen wir nicht mehr mit 2 Wagen durchlaufen, wenn wir mal wieder ne Großeinkauf machen. Innendrin seh ich erstmal den Boden, und ich glaub, der sieht genauso aus wie in Deutschland. Zumindest hat der Ähnlichkeit mit dem deutschen. Aber das wars dann auch schon an Ähnlichkeiten. Sonst sieht der ganz anders aus. Irgendwie schöner. Hab vergessen ne Foto zu machen. Aber evtl komm ich ja nochmal da hin.
An Lebensmittel gabs auch eher andere Sachen... Blöd. Das einzige was die hatten waren Schoko Duo Kekse und dann noch alles, was ich nicht mag :D Spekulatius, Christstollen, Marzipan... Ach, eins hatten die noch, was ich mag. Diese Waffel-Keks-Mischung. Kein Plan wie die heißen.
Leider hatten wir nicht so die Ruhe zum gucken, weil wir die Twins ja mit hatten und die hatten mal gar keinen Bock zum einkaufen. Typisch Mann halt. Haben das auch lautstark kund gegeben... Gebrüllt wie am Spies. Hat die Leute aber trotzdem nicht davon abgehalten uns voll zu sabbeln. Von wegen wie süß die Babies doch sind, das man selber Zwillinge hat und keine Ahnung was. Also immer nett lächlen und "Danke" sagen.
Nachdem wir es dann aus dem Laden geschafft haben, sind die Twins im Auto dann völlig ausgeflippt. Mussten noch das Navi einstellen und dadurch ist das Auto halt nicht gefahren. Und das mögen die gar nicht und brüllen so sehr, das einem die Ohren abfallen könnten. Aber irgndwann haben wirs dann geschafft und sind zurück nach Hause gefahren.
Seitdem ist dann auch nichts spannendes mehr passiert. Babies füttern, abendessen und dann haben wir noch ne neue DVD geguckt. Irgendein Rotkäppchen Film, aber son neuer und der ist anders :D Muss mal nachgucken, wie der heißt. Ich find den auf jedenfall sehr lustig. Am besten ist das Schnitzlelied und die Bayernkinder (Schnitzellied) , ich hoffe, der Link geht. Achso, und der Film heißt Hoodwinked (Die Rotkäppchen-Verschwörung). Ist zu empfehlen, und auch völlig tränenfrei, höchstens Lachtränen. Nicht so wie bei "Up".

Uh, und dann ist heute noch meine Bankkarte angekommen:

Muss man sich halt ohne die schwarzen Balken vorstellen :D

Jap, das wars.
Noch was: Bin heute seit 3 Wochen hier, bleiben also noch 49 Wochen. Genießt die Zeit ohne mich. :D

NYC überlebt und die Taufe der Twins.

So, also nen Bericht vom Wochenende.

Samstag war ich wie gesagt in New York City mit Julia und Laura. Dahin bin ich mit dem Bus gefahren. Gott, ich hasse öffentliche Verkehrsmittel... Immer diese Angst, dass sich jemand neben dich setzt, der furchtbar stinkt oder keine Ahnung was... Aber das muss ich wohl durch, wenn ich nach NYC will. Weil Auto will ich da auch nicht fahren, dann kann ich auch genauso gut Selbstmord begehen...
Also in NYC komm ich dann also am Port Authority an, ist ne RIESEN Busbahnhof, wenn man den auseinanderklappt könnte da ganz Emsdetten reinpassen. Ist also auch kein Wunder, dass ich da erstmal verwirrt bin und mich quasi verlaufen habe. Hab ich mir gedacht: Fängt ja schonmal gut an! Wenn du dich schon am Busbahnhif verläufst, wie soll das dann erst in NYC werden?!?!
Julia und Laura waren noch nicht da und wussten auch nicht, an welchem Gate sie ankommen, also hab ich denen gesagt, dass ich mich zum Ausgang 9th Avenue begeben. Schon beim in die Richtung gehen, hab ich mir gedacht, dass das ne dumme Idee ist. Irgendwie waren da wenige Leute. Als ich dann draußen stand, fand ich die Gegend da ziemlich ruhig und die meisten Leute die da her gelaufen sind waren auch eher die art von Leuten, die in nem Gangsterfilm mitspielen. Innerlich hab ich mir also schon die wildesten Schießereinen ausgemalt, die sich da gleich vor meinem Auge abspielen werden (da kommt wieder meine Paranoide Ader durch).
Aber das ist nicht passiert, wurde "nur" von nem Penner angequatscht, den ich auch nicht los wurde bis ich wieder zurück ins Gebäude bin. Also habs so gerade überlebt! Glück gehabt.
In dem Moment kommen auch Julia und Laura und wir sind zum anderen Ausgange gegangen. Den werde ich das nächste mal auch wählen!! Kamen dann also an der 8th Avenue raus und waren nach nur 5 Minuten laufen am Times Square. Haben und den nochmal angeguckt, aber im dunkeln ist der definitiv spektakuläre!
Dann sind wir was essen gegangen und ich war zum erstenmal im Fast Food Laden seitdem ich vor fast 3 Wochen hier angekommen bin. WOW! Wer hätte gedacht, dass ich das solange schaffe?? Wo es doch eigentlich ein Sonntagsritual von Nadine und mir ist? Ich muss auch sagen, das ich leicht auf Entzug war und in dem Moment, als ich Mäccn betreten habe hat mein Herz wild gepochte und ich bin in schweißausbrüche ausgebrochen (sagt man das so? das klingt komisch...), meine Hände haben bestimmt auch gezittert. Das ganze hat erst wieder aufgehört, als ich die erste Pommes in meinen Mund geschoben habe.
Nachdem meine Sucht dann gestillt war, sind wir zur 5th Avenue gegangen. Da sind die ganzen teuren Läden wie Tiffany's, Louis Vutton etc.
Waren da dann in nem Abercombie and Fitch Laden. Das ist der Laden, wo all die gutaussehenden Männer arbeiten und wenigstens einer oberkörperfrei  -wie ein Affe im Zoo - im Eingang steht. Man kann den Laden also nicht verfehlen, weil davor 100 von Weibern stehen, die ne Foto mit dem Affen... eh schuldi, dem Mann! haben wollen und weil der schon aus 1km Entfernung zu riechen ist. Aus irgendeinem Grund scheinen die jeden Tag ne paar Flaschen Männer Parfüm zu verschütten... Wenigstens riecht es nach gutaussehenden Männern. Haben da dann rumgeguckt und als wie wieder raus kamen rochen wir nach Männer Parfüm. Auch nicht schlecht.
Auf der 5th Ave ist auch der Apple Store, da waren wir auch drin. Julia wollte sich da mal über Facebook drauf verlinken.
Nachdem das erledigt war, sind wir dann in den Central Park gegangen. der war ja quasi gegenüber.
Joa, was soll ich zum Central Park sagen? Ist grün, voller Menschen und erstaunlicherweise ist es da echt super ruhig drin! Haben auch den Central Park Zoo gesehen und ich hab die Seelöwen erstmal für Delfine angeguckt. Die haben ja auch ne riesen Ähnlichkeit. Schwimmen halt beide im Wasser. Hätten theoretisch also auch Wale sein können... Oder Kraken... Aber es waren Seelöwen.
Nachdem wir also noch ne bisschen im Central Park gechillt haben, haben wir uns lagnsam wieder auf den Rückweg gemacht. Haben noch bei Starbucks ne stop gemacht. Da musste ich dann der Trulla meinen Namen sagen, damit die den auf meinem Becher schreiben kam. Die tat mir ja fast ne bisschen leid.... Ich hab halt keinen internationalen Namen... Also war ich auch sehr gespannt, was dann auf meinem Becher stehen würde und wie der gute meinen Namen ausspricht, der mir das Getränk gibt. Hat derjenige aber geschickt gelöst, in dem er einfach sagt, was ich bekomme. Feigling!! Und mein Name war evtl sogar richtig geschrieben. Wir waren uns nicht ganz schlüssig, ob das am Ende ne E oder ein O sein soll, hätte beides sein können. Ich denke, ich werde mir nen neunen Name für solche Situationen ausdenken. Vorschläge sind herzlich willkommen. Sollten nur eher englisch sein.
Danach gings dann zurück zum Port Authority und in den Bus Richtung Heimat.
Zurück waren dann Allison's Bruder Justin und James' Schwester Laura da, weil ja heute die Zwillinge getauft wurden. Zuhause ist auch nichts spannedes mehr passiert.

Heute war dann wie gesagt die Taufe. Also hab ich die halbe bis ganze Verwandschaft kenne gelernt und wurde mit Umarmungen gequält (Gott, langsam hab ich an Umarmungen für den Rest meines Lebens ausgesorgt).
Am besten war Allison's Oma. Ich denke, die hat wirklich jedes Klisché über Omas bestätigt! Erstmal wurde Alex begrüßt mit einem "Oh, bist du aber grooooooooß geworden!!", dann mit ner Umarmung, die den armen Jungen fast umgebracht hätte und anschließend wurde er dann noch gezwungen, ihr nen Kuss zu geben. Der Arme. Ich wurde dann auch herzlichst umarmt, ich denke, die hat mich 5min lang nicht gehen lassen und mir die ganze Zeit was ins Ohr gelabbert. Keine Ahnung was, bin Meister im lächeln und nicken.
In der Kirche war die dann auch der Knaller. Erstmal hat sie mich neben sich gezerrt und dann hat die die ganze Zeit mega laut geredet und so Sachen "gebrüllt" wie: "Oh, wie süß die Zwillinge aussehen! Ach nein, wie niedlich! Ich kann einfach nicht anders, aber sind sie nicht goldig?!?!?!" usw und sofort. Die Messe an sich war langweilig, irgendwie Gott gelaber halt. Ist ja doch überall gleich. Die Oma hat mich auch gefragt, ob ich auch katholisch bin. Wat hat sie sich ne Ast gefreut als ich ja gesagt habe. Hab wieder nett genickt und gelächelt als sie die brilliante Idee hatte, das ich mit Alex doch abends beten sollte. Ich habs einfach nicht übers Herz gebracht ihr zu sagen, dass ich an den ganzen Qautsch nicht glaube und sowieso kein einziges Gebet kann.
Nachdem die Messe (die ich persönlich richtig unpersönlich fand und kalt. Der Pastor konnte sich noch nicht mal die Namen von Henry und Arthur merken. Was ein Idiot.) überstanden war, sind wir zum Restaurant gefahren, wo die Feier stattfand.
Was soll ich dazu sage? Gab halt essen und trinken und ich hab mich mit den Leute unterhalten. War ganz nett und glücklicherweis saß ich weit genug von der Oma weg, so das ich mich nicht mir ihr unterhalten musst. ;-) Gab auch Kuchen und bah, war der fies süß! Also da war so Sahne oder sowas drumrum und da konnte man die einzelnen Zuckerkörner spüren. Brrrrr, da schüttelts mich schon nur bei der Vorstellung!
Danach sind dann zum Glück alle gegangen und wir sind nach Hause. Allison's Eltern bleiben heute über nacht und fahren dann morgen irgendwann wieder. Darum brauch ich morgen auch erst um 9 Uhr anfangen. YAY!

Also das war mein spannendes Wochenende. Mal gucken, was die Woche bringt und am Samstag ist hier dann das Oktoberfest! Ich werde Frikadellen machen und deswegen sind alle schon furchtbar aufgeregt.

In diesem Sinne: Gute Nacht Amerika, Guten Morgen Deutschland!